Programa 8vo Festival de Cine de los Pueblos
Indígenas
Inauguración Sala Rubén
Darío
Entrada /Errazuriz 1116
Jueves 5 de enero 2017
19.00 acto inaugural
Canto Maldición de
Malinche por Tito Tapia
Poesía y Homenaje a Machi
Francisca Linconao; Ruth Pilmaiquen
Intervención Marcelino Collio
(padre del viudo de Macarena Valdes)
Película Mundo Mapuche
Guido Brevis
20,00 hrs Mapu Mew
Dir. Guido Brevis Chile 50 min 2015.
Para Agustina, Elisa y “Chino“ Paillan, la
Tierra que habitan está viva. Sus vidas tienen una relación fundamental con el
tiempo, los hechos y las características de sus entornos. Tres historias en un
relato que conlleva la búsqueda del equilibrio desde el sentido común arraigado
en la cultura mapuche.
Vino de honor. Viernes 6 de enero
Sala Rubén Darío
Competencia
18,30 hrs Tanana
Chile Dir. Alberto Serrano y Cristóbal Azocar 74
min 2016
TÁNANA, estar listo para zarpar en lengua
yagán, es el regreso de Martín González al corazón del cabo de Hornos. La
tradición en la cual creció, libre y navegante, fue prohibida. Tras 40 años prepara
una nueva travesía, legando su sabiduría única.
19,55 hrs Quintil Lame
Colombia Dir. Pedro Pablo Tattay
73 min 2015
Quintín Lame es el líder indígena más
importante del siglo XX en Colombia. Desde su niñez vive la violencia e
injusticia que se comete contra su pueblo. Comienza una incesante lucha
pacífica por la reconstitución de los derechos indígenas vulnerados. Fue
encarcelado 108 veces y estudió las leyes colonialistas para defender su causa
en las cortes. Su movimiento es el inicio de la lucha actual por la
recuperación del territorio, la cultura y la autonomía indígenas.
Sala Valparaíso mi Amor Salvador
Donoso 1408-2
21,30 Hrs Retrato de una
Resistencia Indígena Francia Dir. Messaline Porchet
Myriam Lalej 59 min
2015
Amado, Benyi, Roberto y
Sylvestre son, respectivamente, Arhuacos, Wiwa y Kogi. Son los indígenas que
poblaron la Sierra
Nevada de Santa Marta (Colombia). Vïctimas de las violencias
de la región, decidieron utilizar la cámara de video como estrategia.
Sábado 7 de enero Sala Valparaíso
mi Amor19,00 Hrs Una
Banda de Oruro Bolivia Dir. Soledad
Domínguez
2015
El documental se propone dar a conocer, dentro
de una institución musical de instrumentos de bronce, la dureza de una
profesión artística que construye la fama de las multitudinarias fiestas
folclóricas de Bolivia.
20,00 Hrs Berta
Vive Honduras Dir. Katia Lara
30 min.
2016
El asesinato de Berta Cáceres estremeció al
mundo el 2 de marzo de 2016. El activista mexicano Gustavo
Castro, testigo del crimen, sobrevivió al horror de esa noche y quedó atrapado
en Honduras. La defensa del río Gualcarque, sagrado para el pueblo lenca,
contra la instalación de una hidroeléctrica, es el preámbulo de un relato en el
que seguimos a Miriam Miranda, dirigente garífuna, amiga y compañera de Berta.
Su lucha es la misma por la descolonización, en un país que se vende al capital
trasnacional y cobra vidas de muchas formas.
Archivo
21,15 Hrs Franja Naciones
sin Estado
Euskal Erria (2007) 75 min
Euskal Herria, también conocido como el País
Vasco, viene luchando desde hace cientos de años por su autodeterminación e
independencia. Invadido por los Estados español y francés, su pueblo ha sufrido
una campaña sistemática orientada a avasallar sus señales de identidad, desde
la conculcación de sus derechos fundamentales hasta el cercenamiento de su
propia lengua, el euskera. Sin embargo, la resistencia no ha cesado jamás,
todas las formas de lucha fueron y son empleadas por las y los militantes
vascos. Este documental, realizado desde la solidaridad latinoamericana con el
pueblo vasco busca desentrañar las razones y las causas de un conflicto que a
todas luces es político y cuya solución más tarde o más temprano deberá derivar
en una negociación política. A lo largo del mismo se podrá ver de qué manera
este pueblo que se autodefine como originario, va buscando las formas para que
su discurso y sus propuestas sean escuchadas y tenidas en cuenta en el propio
país y en el ámbito internacional.
Sala Valparaíso mi Amor
Domingo 8 de enero Competencia
18,50 Hrs La Voz del Bosque antiguo
Valdiviano 2min
19,00 hrs Ainu Caminos de Memoria
España-Japon Dir. Marcos Centeno 2013
80 min
Historia marcada por la marginación y la
casi total extinción de la
cultura AINU
20,25 Hrs Thunupa
Bolivia Dir. Hugo Aleff 2016
20 min.
Thunupa, es un hombre que ha dedicado su vida
a la producción de la Quinua, el Grano de Oro de Los Andes.
Es a través de ella que ha logrado acercarse
a los más grandes misterios de su cultura y así ha ido desarrollando su
espiritualidad a la cual se encomienda para poder! sobrellevar los desafíos
que se le presentan a lo largo de su camino.
Thunupa refleja la capacidad de conexión y
complementariedad que existen entre el ser humano y la tierra.
Archivo
21,15 Hrs Ayotsinapa-Cronica de un
crimen de estado Mejico Dir. Xavier Robles 2014
103 min
La noche del 26 de Septiembre de 2014, en la
Ciudad de Iguala, Guerrero, en México, más de cien jóvenes estudiantes de la Normal Rural de
Ayotzinapa, que habían salido de su escuela a realizar una colecta pública,
para poder viajar a la Ciudad de México, fueron atacados por fuerzas
policíacas, resultando muertos 3 normalistas, más de 20 heridos y 43
secuestrados por la policía, con la complicidad del ejército mexicano.
Lunes 9 de enero Sala Rubén Darío
Competencia
18,30 Hrs Raza de Bronce
Chile
Documental Banda Santa Cecilia
Archivo Cortometraje ganador 2016
20,20 Hrs Weinchamu. Vamos a la
guerra Dir. Kally Baur
Registra la resistencia y violencia policial
del estado chileno hacia el pueblo originario Mapuche
Sala Valparaíso mi Amor
Archivo
21,15 Hrs El Abrazo de la Serpiente
2015 125´
Director Ciro Guerra
La película narra dos historias que tienen
lugar en 1909 y 1940 durante la Fiebre del Caucho, juntas protagonizadas por
Karamakate, un chamán amazónico y último superviviente de su tribu, y su viaje
con dos científicos, el alemán Theodor Koch-Grünberg y el estadounidense
Richard Evans Schultes, en busca del yakruna, una planta sagrada difícil de
conseguir. La película es ligeramente inspirada en los diarios escritos por los
dos científicos durante su estancia en la Amazonía colombiana.
Martes 10 de enero Sala Rubén Darío
Competencia
19,00 Hrs El Valle de los Negros
Chile Dir. Richard Salgado
52 min 2016
documental centrado en la comunidad del Valle
de Azapa, donde se muestra al pueblo negro del norte de Chile y la conflictiva
construcción de su identidad. Los protagonistas son miembros de la comunidad
negra de la región, en cuya genealogía están inscritas la discriminación y las
vicisitudes del llamado proceso de “chilenización”. Una aproximación a sus
vidas muestra el complejo devenir de una identidad invisibilizada.
20,05 Hrs Kafana ¡Basta Ya!
España-Saharaui Dir. J.A.Moreno Silvia Venegas
72 min 2016
que muestra como tras 40 años en un campamento
de refugiados, ya no hay medicamentos contra la desesperación y el dolor del
pueblo saharaui.
¿Cómo se construye un sistema público de salud
en medio del desierto? Después de 40 años de exilio forzado en la hammada
argelina, la zona más inhóspita del desierto del Sahara, el pueblo saharaui ha
sido capaz de levantar un Estado al que sólo le falta recuperar su territorio,
el Sahara Occidental. “Kafana” (Basta ya) es el sentir de un pueblo que vive en
una situación insostenible y que está preparado para regresar a su hogar.
Sala Valparaíso mi Amor
21,15 Hrs Voix D´amazonia
Ecuador-Francia Dir. Lucille Alemany Lamia Chraibi Margerie
David
Muestra los impactos sociales y ambientales
ocasionados por la actividad petrolera en el Oriente ecuatoriano.
Miércoles 11 de enero
Sala Rubén Dario Competencia
19,00 Hrs Nuestro Mundo
Argentina Dir. Darío Arcella
83 min
2016
Entre la destrucción de los ecosistemas por la
agroindustria y los esquemas de conservación del medioambiente promovido por
las agencias internacionales y los gobiernos, el mundo Yshir pelea por su
existencia.
¿Qué hay detrás de las políticas de
conservación, elaboradas desde los distintos centros de poder para ser
aplicadas en los grandes ecosistemas del mundo?
¿Qué hay detrás de las grandes ONGs y su
interés por la conservación de la Biodiversidad?
¿Biodiversidad para quién?
20,35 Hrs Pentukuwun viajando con
las imágenes Chile Dir. Antonio Caro
José Carihuentro 25 min
2015
Una comunidad Pewenche y una Nagche se
comparten mensajes a través de una película comunitaria que viaja entre ellas,
pero se detiene para visitar y oír las palabras de despedida de un anciano
Lonko.
Sala Valparaíso mi Amor
Competencia
21,15 Hrs K 2 y los Portadores Invisibles
Brasil Dir. Iara Lee 54 min 2015
Esfuerzos no reconocidos de porteadores
pakistaníes, que durante décadas han facilitado la ascensión de la montaña segunda
más alta de la Tierra.
Jueves 12 Sala Rubén Darío
Competencia
19,00 Hrs Guardiana de los Ríos
Honduras Dir. Jennifer Avila 67min 2015
Seis comunidades en defensa de los ríos.
Decenas de defensores amenazados a muerte. Todos y todas unidos por el espíritu
de la Guardiana de los ríos, Berta Cáceres, líder social y ambiental asesinada
en marzo de 2016. Este documental nos traslada al interior de Honduras, uno de
los países más peligrosos para defender los bienes naturales, gobernado por una
idea de desarrollo extractivista que se enfrenta a la cosmovisión de los
pueblos y no les permite decidir sobre su entorno.
20,20 Hrs La Ventana de los Andes
España Dir. Pepe Vidal 42 min
2015
Alterna escenas de diferentes artesanos con el
día a día de la Plaza de los Ponchos, y la difícil situación que atraviesan
tanto el mercado como la artesanía otavaleña. El narrador se limita a mostrar
los discursos de las personas entrevistadas. La voz en off desaparece prestando
su lugar a los diferentes protagonistas, y son ellos los encargados de hacer
una radiografía de la plaza y de la artesanía Otavaleña.
Sala Valparaíso mi Amor
Competencia
21,15 Hrs Roshmia
Siria-Palestina Dir. Salim Abu
Javal 60 min 2013
Una pareja de ancianos palestinos tiene un
enfrentamiento final contra las autoridades israelíes para mantener su estilo
de vida natural en Roshmia; Último valle natural en Haifa.
Viernes 13 de enero Sala Rubén
Darío Competencia
19,00 Hrs Guerra de Mujeres
Francia-Alemania-Kurdistán Dir. Mylene Saouloy
54 min 2016
el documental se centra en la lucha militar e
ideológica de las mujeres kurdas en Rojava, Shengal y Qandil, así como la
historia del principio del movimiento de mujeres con el PKK.
El documental describe el seguimiento así: de
París a Sinjar, mujeres kurdas están tomando las armas contra Daesh (Estado
Islámico) para defender a su pueblo. Un grupo de mujeres que se niegan a ser
víctimas y se mantienen fuertes frente a otras mujeres que sí son víctimas.
20,15 Hrs El Diluvio Makakali
Brasil Dir. Charles Bicalho 13 min
Konãgxeka en la lengua indígena Maxakali
significa “agua grande”. Esta es la versión Maxakali de la historia del diluvio. Como
castigo, a causa de la codicia y el egoísmo de los hombres, los espíritus yãmîy
envían el “agua grande”.
Sala Valparaíso mi Amor
Competencia
21,15 hrs Pewen
Chile Dir. Carlos Vásquez 75 min 2016
Muestra el viaje de un joven poeta tras un
prolongado duelo a la tierra ancestral de los Pewenche, en el sur de Chile. En
forma de díptico la película nos revela por un lado como el poeta va
estableciendo una relación con el paisaje marcada por las heridas de la
colonización española, la marginalización del Estado y el abandono al que los
pueblos originarios están sometidos en Chile
Sábado 14 de enero Sala
Valparaíso mi Amor
20,00 Hrs Premiación
20,15 Hrs Función Sorpresa
nota
relacionada:
http://redlatinasinfronteras.blogspot.com
8vo Festival de Cine de los Pueblos Indígenas
Valparaíso, Chile.
7 al 14 de enero 2017.
…Este festival también
tendrá capítulo especial de Pueblos Originarios sin Estado y que se plantean
independencias legitimas como son los caso de los Pueblos Saharaui, Pueblo
Palestino, Pueblo Kurdo, Pueblo Vasco,etc.etc.
Recibimos todo tipo de registros
audiovisuales, que difunda y denuncie los atropellos ocurridos con estos
pueblos sea territorial, que atente a su cultura o simplemente el
aniquilamiento por parte de las clases dominantes y las multinacionales
interesadas, hasta de quitarles la soberanía de sus semillas ancestrales, toda
película que llegue se mostrara y se discutirá , este festival no tiene
curatoría
Como muestra de admiración y respeto por las
luchas de los Pueblos Indígenas de América y del mundo. Destacamos el heroico
rol del Pueblo Mapuche en su Resistencia a la usurpación de los territorios
brindados a la oligarquía chilena por parte de la Dictadura cívico militar de
Pinochet como también la negación de gobiernos contemporáneos a resolver este
problema, respondiendo con represión militar despiadada.
Nos interesa que en este Festival la Memoria
tenga su rango y es por eso que hacemos los trámites para tener muestras
fotográficas de los pueblos originarios devastados al sur de Chile como lo
fueron los Kawesqar, los Selk´nam y Yaganes, sesiones de conversatorios con
historiadores e intelectuales comprometidos con develar estas atrocidades y
proyección de documentales que reafirmen lo sucedido.
Realizaremos por segundo año consecutivo la Feria Intercultural
en el Parque Cultural de Valparaíso PcV donde se expondrá artesanía indígena,
cocina ancestral y libros, y funcionará como segunda sede las proyecciones
fílmicas de este 8vo Festival.
Este Festival tiene como premio simbólico el
nombre de MOISES HUENTELAF
Mapuche, miembro del MCR Movimiento Campesino
Revolucionario asesinado en 1971 en las corridas de cerco, recupero de tierras
tarea revolucionaria de ese periodo, ajusticiado en el fundo Chesque de la
provincia de Cautín.
Contacto:
Cine
forum cineotro
Valparaiso_miamor@yahoo.es
Nelson
Cabrera Vásquez
Salvador
Donoso 1408 sala 2 Valparaiso
Fono
32 2594055 982875782
http://elcineotro.blogspot.com
Fuente:
https://redlatinasinfronteras.wordpress.com/2017/01/14/cine-forum-cineotro-en-valparaiso-8vo-festival-de-cine-de-pueblos-indigenas/
No hay comentarios:
Publicar un comentario